# Copyright (C) 2024 Gravity Wiz
# This file is distributed under the GPL2.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GP Advanced Phone Field\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/cloned-"
"perk-4zLC_fU2pb\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15T20:48:19+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-02 17:39+0200\n"
"Last-Translator: Rafael Soler <info@rafaelsoler.es>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
"X-Domain: gp-advanced-phone-field\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: gp-advanced-phone-field.php class-gp-advanced-phone-field.php:285
msgid "GP Advanced Phone Field"
msgstr "GP Advanced Phone Field"

#. Plugin URI of the plugin
#: gp-advanced-phone-field.php
msgid ""
"https://gravitywiz.com/documentation/gravity-forms-advanced-phone-field/"
msgstr ""
"https://gravitywiz.com/documentation/gravity-forms-advanced-phone-field/"

#. Description of the plugin
#: gp-advanced-phone-field.php
msgid ""
"Level up your Phone fields with automatic country code selection, real "
"number validation, and stylish visuals."
msgstr ""
"Eleva el nivel de tus campos de teléfono con la selección automática del "
"código de país, la validación de números reales y un diseño visual elegante."

#. Author of the plugin
#: gp-advanced-phone-field.php
msgid "Gravity Wiz"
msgstr "Gravity Wiz"

#. Author URI of the plugin
#: gp-advanced-phone-field.php
msgid "https://gravitywiz.com/"
msgstr "https://gravitywiz.com"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:274
msgid "Enable Advanced Phone Field"
msgstr "Activar Advanced Phone Field"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:286
msgid ""
"Enable GP Advanced Phone Field for the current field. Adds improved UI and "
"validation."
msgstr ""
"Activa el Advanced Phone Field para el campo actual. Mejora la interfaz de "
"usuario y la validación."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:332
msgid "Please provide a valid phone number."
msgstr "Proporciona un número de teléfono válido."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:372
msgid "Adv Phone Field"
msgstr "Adv Phone Field"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:399
msgid "Advanced Phone Field"
msgstr "Advanced Phone Field"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:403
msgid "Default Country"
msgstr "País predeterminado"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:404
msgid ""
"Select the default country that should be used for the country code selector."
msgstr ""
"Selecciona el país por defecto que debe utilizarse para el selector de "
"código de país."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:410
msgid "Determine by visitor location (GeoIP)"
msgstr "Determinar por ubicación del visitante (GeoIP)"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:417
msgid "Preferred Countries"
msgstr "Países preferidos"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:426
msgid "Countries"
msgstr "Países"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:431
msgid "Include all countries"
msgstr "Incluir todos los países"

#: class-gp-advanced-phone-field.php:435
msgid "Only include the following countries..."
msgstr "Incluir solo los siguientes países..."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:437
msgid ""
"Only the countries selected below will be available in the country code "
"selector."
msgstr ""
"Solo los países seleccionados a continuación estarán disponibles en el "
"selector de código de país."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:440
msgid "Exclude the following countries..."
msgstr "Excluir los siguientes países..."

#: class-gp-advanced-phone-field.php:442
msgid ""
"Include all but the selected countries below in the country code selector."
msgstr ""
"Incluye todos los países excepto los seleccionados a continuación en el "
"selector de código de país."

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:525
msgid "%s (Country Dialing Code)"
msgstr "%s (Código de marcación del país)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:531
msgid "%s (Type)"
msgstr "%s (Tipo)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:536
msgid "%s (National Number)"
msgstr "%s (Número nacional)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:541
msgid "%s (Raw)"
msgstr "%s (Sin procesar)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:546
msgid "%s (Description)"
msgstr "%s (Descripción)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:551
msgid "%s (Carrier)"
msgstr "%s (Operador)"

#. translators: placeholder is the label of the field with Advanced Phone Field enabled.
#: class-gp-advanced-phone-field.php:556
msgid "%s (Region Code)"
msgstr "%s (Código de región)"